Singurul lucru pe care și-l amintește este răpirea din casa lui Dev.
Only thing he remembers is the kidnapping at Dev's house.
Asta este lumea lui Dev, nu a mea.
That's Dev's word, not mine.
Spun că tot satul e de partea lui Dev.
The whole village is on Dev's side.
Te văd tot timpul în ochii lui Dev.
I always see you in Dev's eyes.
Am auzit ca ești mina dreapta a lui Dev.
I hear you're Dev's right-hand man.
Îți împărtășesc cabana cu soția lui Dev.
I am sharing the cabin with Dev's wife.
Nu este nevoie ca noi doi să ne uităm peste umărul lui Dev.
Well, there's no point in both of us staring over Dev's shoulder.
Rețeaua lui Dev poate utiliza canale alternative - pentru a obține noi informații rapid.
Dev's network can utilize alternate channels to get us intel quickly.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
