Au urmărit uimiți focurile de artificii care luminau spectaculos cerul nopții.
They watched in astonishment as the fireworks lit up the night sky brilliantly.
Cu faza lungă, farurile camionului luminau perfect autostrada pustie.
On full beam, the truck's lights lit up the deserted highway perfectly.
Reflectoarele puternice luminau ringul de dans, creând o atmosferă electrizantă.
Bright spotlights illuminated the dance floor, creating an exciting atmosphere.
Razele soarelui luminau poteca, făcând-o mai ușor de văzut.
Sunshine illuminated the pathway, making it easier to see.
Când erau în floare deplină, lalelele luminau tot stratul de flori.
In full bloom, the tulips brightened the entire flowerbed.
Camera lui avea perdele roz somon care luminau tot spațiul.
His room had salmon pink curtains that brightened the whole space.
Razele de soare care se strecurau încet printre frunze luminau podeaua pădurii.
The trickling effect of sunlight through the leaves brightened the forest floor.
Luminile din culise luminau mesele de machiaj la care artiştii se pregăteau.
Backstage lights illuminated the makeup tables where performers got ready.
Lumini pâlpâitoare luminau firma de frizerie până târziu în noapte.
Flickering lights brightened the barber's sign through the evening hours.
Scânteile care pocneau din focul de tabără le luminau fețele fericite.
The crackling sparks from the bonfire illuminated their happy faces.
Fulgerările luminau furtuna violentă, în timp ce tunetele răsunau puternic deasupra.
Lightning flashes illuminated the violent storm as thunder boomed loudly overhead.
Stelele strălucitoare luminau cerul întunecat într-o noapte limpede de iarnă.
The blazing stars illuminated the dark sky on a clear winter night.
Brațele ramificate ale candelabrului luminau cu eleganță întreaga sală mare.
The branching arms of the chandelier illuminated the entire grand hall beautifully.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.