ma declar
Ajouter à une liste
Traduction de "ma declar" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Pentru asta, ma declar fan absolut.
For this, I declare myself an absolute fan of.
Deci, mă declar un dezastru în iubire.
So I declare myself a disaster in love.
Eu nu... mă declar învingător încă.
I wouldn't... declare me the winner quite yet.
E timpul să numărăm voturile și să mă declar câștigătoarea.
It's time to count the votes and declare me the winner.
Când tatăl meu a murit, statul a încercat să mă declar un orfan.
When my dad died, the state tried to declare me an orphan.
Mai bag un airag, laptele de iapa, si ma declar pregatit de nani.
I sip an airag, mare milk, and I declare myself ready to sleep.
Acum, când liderii lor au abandonat sute de mii de muncitori, soldați și marinari, mă declar bolșevic.
Now, when all their leaders abandoned hundreds of thousands of laborers, soldiers and sailors, I declare myself a Bolshevik.
Cât despre priceperea mea la crime, mă declar incompetent.
As to my expertise in murder, I would plead incompetence.
Tocmai mă întrebam când să-mi arunc sabia și să mă declar învins...
I was thinking when to throw down my sword and apologize .
Carrie, sunt gata să mă declar iar disponibil.
Carrie, I'm ready to put myself back on the market.
Da, mă declar în favoarea unei mai mari transparențe.
Yes, I am in favour of greater transparency.
Da, aș vrea să mă declar parte vătămată.
Yes, I would like to claim aggrieved status.
Ar trebui să mă declar învins, dar...
Going to have to forfeit , but...