Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
ma transformi
Traduction de "ma transformi" en anglais
Încerci să mă transformi în ceva ce odată am urât amândoi.
You're trying to turn me into what we both hated.
Dreptul să mă transformi în chestia asta izolată și speriată.
To turn me into this isolated, afraid thing that I am.
Și trebuie să mă transformi în ceea ce sunt azi.
And you have to make me what I am today.
Nu mai încerca să mă transformi în subiectul discuției.
You must stop trying to make me the subject.
Pentru că, mă transformi într-o infractoare.
Because, you're turning me into a criminal.
Poți să mă transformi în gândac de balegă sau altceva.
You could turn me into a stink beetle or whatall.
Aș vrea să mă transformi în ceea ce ești tu.
I want you to turn me into what you are.
Ar trebui să mă transformi, pentru că nu mai am nimic altceva.
You should turn me because I don't have anything else.
Miere as gândi mult și tare înainte sa ma transformi în jos.
Honey... I would think long and hard before you turn me down.
Vreau să mă transformi în vampir, ca să pot merge eu.
I need you to turn me into a vampire so I can go.
Să mă transformi într-o paria cum ai făcut-o în toți anii ăștia.
Turn me into a pariah like you did all those years.
Ți-ai petrecut... întreaga viață încercând să mă transformi în ceva nu sunt.
You spent a lifetime trying to turn me into somebody I wasn't.
Nu până ce nu mă transformi înapoi, într-o nimfă a copacilor.
Not until you turn me back into a wood nymph.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "ma transformi" en roumain
Suggestions qui contiennent ma transformi
Résultats: 302. Exacts: 302. Temps écoulé: 48 ms.
