Uite, nu mi se permite să dezvălui detalii despre anchetele mai ample.
Look, I'm not permitted to reveal details of the wider inquiries.
Opțiunile pot constitui o parte importantă a unei strategii de investiții mai ample.
Options can form an important part of a wider investment strategy.
Scăderea bruscă a vânzărilor poate trăda existența unor probleme economice mai ample.
The sudden drop in sales may be symptomatic of broader economic problems.
Implicațiile mai ample ale studiului afectează numeroase industrii la nivel global.
The broader implications of the study affect many industries globally.
Un sat-model servește adesea drept prototip pentru proiecte mai ample de urbanism.
A model village often serves as a prototype for larger urban planning initiatives.
Pot spera doar la miscari mai ample, care se întind pe secole.
I can only invest my hope in the larger movements that span centuries.
Cercetarea ei se leagă de teorii mai ample despre impactul schimbărilor climatice.
Her research ties into broader theories about climate change impact.
Acest program pilot ar trebui să fie o trambulină pentru reforme educaționale mai ample.
This pilot program should act as a springboard for broader educational reforms.
În eseul ei a folosit o aluzie pentru a face legătura cu teme mai ample.
She used an allusion in her essay to connect to broader themes.
Schimbările de doctrină anunţă adesea modificări strategice mai ample în politica guvernamentală.
Shifts in the doctrine often signal broader strategic changes in government policy.
Reconfigurarea pieței imobiliare a reflectat schimbările economice mai ample la nivel național.
Realignment in the housing market reflected broader economic shifts nationwide.
Raportul oferă un răspuns de formă, ignorând consecințele sociale mai ample ale politicii.
The report offers a pat answer, ignoring the broader social consequences of the policy.
Proiectele de dezvoltare economică sunt adesea integrate în strategii mai ample de construcție națională.
Economic development projects are often integrated into broader nation-building strategies.