O configurare corectă a firewallului poate reduce riscul infectărilor cu malware.
Configuring the firewall correctly can reduce the risk of malware infections.
Instalarea unui program antivirus poate proteja sistemul de calcul de atacurile malware.
Installing antivirus software can protect the computer system from malware attacks.
Descărcarea de fișiere din surse nesigure crește riscul de infectare cu malware.
Downloading files from untrusted sources increases the risk of malware infections.
Am instalat un nou program antivirus ca să îmi protejez laptopul de malware.
I installed a new anti-virus program to protect my laptop from malware.
Straturile de filtrare din software-ul antivirus protejează împotriva programelor malware.
Filtering layers in the computer virus software protect against malware.
Rularea periodică a unui program antivirus ajută la prevenirea infectării dispozitivului cu malware.
Running an anti-virus program regularly helps prevent malware infections on your device.
Noul program antivirus este o măsură eficientă împotriva atacurilor cu malware.
The new antivirus software is an effective countermeasure against malware attacks.
Fără un antivirus, calculatorul tău este vulnerabil la atacuri cu malware și spyware.
Without antivirus, your computer is vulnerable to malware and spyware attacks.
Deschiderea mesajelor de spam poate duce uneori la infectarea computerului cu malware.
Opening spam can sometimes cause malware to infect your computer.
Infectat cu malware, computerul lui a devenit un zombi care funcționa fără acordul său.
Infected with malware, his computer became a zombie operating without consent.
Am crezut că l-ați creat sisteme pentru a lupta împotriva malware.
I thought that you created systems to fight against the malware.
Hard discul calculatorului tău ar trebui verificat periodic pentru posibile infecții cu malware.
Your computer's hard disc should be regularly checked for malware infections.
Amintiţi-vă, că acest malware blochează activitatea programelor legitime de securitate.
Remember, that this malware blocks activity of legitimate security programs.
