N-o să terminăm decât când o să spună el că toate manechinele astea sunt moarte.
We're not done until he says these dummies are dead.
Și, cel mai important, manechinele nu gândesc singure.
And most important of all, models don't think for themselves.
Unul dintre manechinele tale și fotograful tău personal au fost...
One of your models and your in-house photographer were...
Noaptea, manechinele lăsau impresia că eram încă în celula noastră.
Dummies gave the impression we were still in our cell.
Poate aș putea folosi unele dintre manechinele tale.
Maybe I could use some of your mannequins for my photoshoot.
Putem s-o facem mai bine ca manechinele acelea.
We can do anything better than those mannequins, you guys.
Acum știți de ce manechinele nu vorbesc de obicei.
Now you know why models don't usually talk.
Exact ce-i puneți voi, manechinele, pe oameni să facă.
See, this is exactly what you models do to people.
Și mă înțeleg foarte bine cu manechinele.
And I get along really well with mannequins.
Acum, voi trei veți fi manechinele mele.
Now, you three will be my models.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.