Oamenii de știință corelează markerii genetici cu bolile ereditare prezente în populație.
Scientists correlate genetic markers with inherited diseases in the population.
Relația de sânge dintre frați a fost confirmată prin markerii genetici.
The siblings' blood relationship was confirmed by genetic markers.
Aceasta este schița bazată pe markerii țesutului de pe craniu.
This is a sketch based on tissue markers on the skull.
S-au făcut corelaţii cu datele demografice şi markerii de inflamaţie.
Correlations were made with demographic information correlated and inflammatory markers.
Cercetătorii au analizat serul pentru a identifica markerii de infecție.
Researchers studied the serum to identify infection markers.
Cercetătorii au examinat sângele prelevat ca probă pentru markerii de infecție.
Researchers examined the sampled blood for infection markers.
Vreau să identific structura cromozomilor, markerii genetici...
I need to identify the chromosomal makeup, the genetic markers...
Dar aici este locul unde am găsit markerii de piatra.
But here is where we found the stone markers.
Pot indica markerii genetici și recrea o față.
I can pinpoint genetic markers and recreate a simulated face.
Nu am pus încă markerii pentru adâncimea de țesut.
I haven't put on tissue depth markers yet.
Pentru extractele din plante, se includ markerii fitochimici.
For plant extracts the phytochemical markers must be included.
Folosesc hibrizii ăștia pentru experimente în markerii genetici.
I use these hybrids for experiments in genetic markers.
Nu, markerii săi de inflamație sunt mari.
No, his inflammatory markers are high.