Pentru ei, orice material rigid adecvat, care este capabil să mențină forma paturi.
For them, any suitable rigid material, which is able to maintain the shape of the beds.
Baza este realizată din material rigid, iar cartea acordeonului este adăugată la dosarul obișnuit de carton.
The base is made of rigid material, and the accordion book is added to the usual cardboard folder.
Ambele benzi trebuie realizate dintr-un material rigid, cum ar fi lemn sau beton, și să fie formate din blocuri așezate într-o structură de bază sau dintr-o suprafață netedă continuă.
Both strips must be made of a rigid material, such as wood or concrete, and be formed either of blocks set in a base structure or of a continuous smooth surface.
În cazul existenței unui gol între marginea unui material rigid și panou, această margine se rotunjește la o rază minimă de curbură în funcție de golul menționat în tabelul din nota explicativă de la punctul 5.1.1.
In case of a gap between the edge of a rigid material and the panel, this edge shall be rounded to a minimum radius of curvature depending on the gap shown in the table in the explanatory note to paragraph 5.1.1.
Mâinile și cap - casca cu o mască care să acopere fața și căști, mănuși cu un deget groase de un material rigid (dintr-o dată ceva?
Hands and head - helmet with a mask covering the face and headphones, thick mittens of a rigid material (suddenly something?
Material rigid cu rezistenta ridicata la impact.
Rigid material with high impact resistance.
Lambrequin greu este fabricat dintr-un material rigid nețesut și ascunde cornișa și fixarea perdelei.
Hard lambrequin is made from a rigid non-woven material and hides the cornice and the fastening of the curtain.
În lipsa apei, produsul reacţionează şi formează un material rigid, ca un cauciuc
In the absence of water, the product reacts and forms a stiff, rubber-like material
Inițial, crinolina descria un material rigid din păr de cal ("crin") și bumbac sau o lenjerie care era folosită pentru a face jupoane sau ca o căptușeală pentru rochie.
Originally, crinoline described a stiff fabric made of horsehair ("crin") and cotton or linen which was used to make underskirts and as a dress lining.
Realizati mai multe si economisiti timp si bani prin imprimare directa practic pe orice material rigid sau flexibil cu aderenta excelenta a cernelii.
Do more-print on virtually any rigid or flexible media, with good ink adhesion.
Este un material rigid, rezistent la coroziune, rezistent la stres, perfect pentru fabricatia tuburilor usoare si rigide.
It is a stiff, very corrosion resistant, fatigue resistant, high-elongation material suitable for light tubesets with high stiffness.
Rama este prevazuta atat cu un spate din material rigid din PVC opac, cat si cu 2 folii protectoare din PVC transparent antireflexiv.
The frame is provided both with an opaque and rigid PVC and with 2 transparent anti-reflection PVC foils for posters protection.
Prelata este confecționată dintr-un anumit material rigid și gros din PVC.
The tarpaulin is made of a particular rugged, thick PVC material.
