Artiștilor le place procesul de modelare a sculpturilor lor din materiale brute.
Artists enjoy the shaping of their sculptures from raw materials.
A trebuit sa demontam nava noastră pentru a procura materiale brute.
We had to dismantle our ship to provide the raw materials.
Un dălcar iscusit poate transforma materiale brute în podoabe rafinate.
A master carver can turn rough materials into exquisite decorations.
Aceste covorașe intră în interior și este de dorit să nu fie fabricate din materiale brute.
These mats enter the interior and it is desirable not to be made of rough materials.
Am nevoie de transport către o colonie cu materiale brute potrivite.
I need transportation to a planet colony with the proper raw materials.
Ele sunt bogate în materiale brute de care are nevoie viața.
They're also rich in the raw materials life needs.
Încă le lipsesc câteva materiale brute, izotopi și microelemente.
We're still short of some raw materials - isotopes and trace minerals.
Bazate pe extragerea și procesarea de materiale brute și pe fabricarea de consumabile.
Based upon the extraction and processing of raw materials and supplies fabrication.
A construit căsuța din copac de unul singur, folosind doar unelte de bază și materiale brute.
He built the treehouse on his lonesome, using only basic tools and raw materials.
de la informatie, in materiale brute foarte ieftine, folosind nanotehnologie.
from information, in very inexpensive raw materials, using nano-technology.
Nu ne putem procura materiale brute.
We can't get raw materials.
Secretul popularității acestui design astăzi este combinația unică de materiale brute, obiecte sanitare de epocă și părți industriale.
The secret of popularity of this design today is the unique combination of rough materials, vintage sanitary ware and industrial parts.
Poate aveai nevoie de mai multe materiale brute ca să termini înainte de deadline?
Maybe you needed more raw materials to meet the new deadline?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.