Ioana Stepanov este unul dintre artiştii pentru care exerciţiul asupra materialului ceramic nu a însemnat o exacerbare a calităţilor figurative.
Ioana Stepanov is one of the artists for whom the exercise practised upon ceramic material has never been an exacerbation of the figurative features.
Coeficientul este un procentaj calculat în raport cu greutatea inițială a materialului ceramic.
This coefficient represents a percentage calculated in relation to the initial weight of the ceramic material.
Artiştii exploatează plasticitatea materialului ceramic în interpretări originale folosind diverse modalităţi de exprimare.
Exploiting the plasticity of the ceramic material, the artists offer original interpretations through different ways of expression.
Acesta este un motiv pentru a optimiza fragilitatea specifică a materialului ceramic din grafit.
Prelucrarea cu laser a materialului ceramic casant dur
Contribuția actuală încearcă să utilizeze și alt tip de investigare a materialului ceramic din situl omonim.
The present contribution employs another type of analysis of the pottery from the eponymous site.
Adela consemnează, inregistrează și ilustrează autoportrete prin recursul la printul digital pe suprafața materialului ceramic (fie el gresie sau porțelan).
Adela takes down, records and illustrates her self-portraits by appealing to digital prints on the surface of ceramic material (stoneware or porcelain).
Media coeficienților de absorbție ai diferitelor eșantioane exprimată în procente dă coeficientul de absorbție a apei al materialului ceramic.
The average of the coefficients of water absorption of the different test pieces, expressed as a percentage, is the water absorption coefficient of the ceramic material.
Viziunea artistică presupune interesul pentru formă şi detaliu, pentru expresia facială şi corporală, cât şi preocuparea pentru expresia calităţilor plastice specifice materialului ceramic.
The artistic vision presumes an interest for shape and detail, for the facial and body expression, as well as for the expression of the plastic qualities that are specific to the ceramic material.
Conform cerințelor gradului de protecție a echipamentului, o anumită grosime a plăcii din aliaj de armură poate fi combinată cu grosimea cerută a materialului ceramic și poate produce un scut combinat pentru purtători de personal blindat, avioane, elicoptere și diverse echipamente de protecție.
According to the requirements of equipment protection grade, a certain thickness of armor alloy plate can be combined with the required thickness of ceramic material, and it can produce a combination shield for armored personnel carriers, aircraft, helicopters, and various equipment protection.
Rezultatele sondajului arheologic efectuat în staţiunea de la km. fluvial 846 au confirmat, în această zonă, existenţa unei locuinţe de suprafaţă care, pe baza materialului ceramic recuperat poate fi atribuită unei faze finale a culturii Criş.
The results of the archaeological survey conducted in the site at river km 846 confirmed in this area the existence of a house aboveground, which based on the recovered pottery can be attributed to a final phase of the Criş culture.
Pe baza materialului ceramic această construcţie a fost încadrată fazei Ic4.
Owing to the ceramic material, this construction was dated to the Ic4 phase.
Pe Durbav, unul dintre dealurile piemontane situat la sud-estul municipiului Săcele, a fost identificată pe baza materialului ceramic o aşezare aparţinând culturii Wietenberg.
In the place called Durbav, South East of Săcele, a Wietenberg culture settlement was identified based on pottery finds on the surface.
