Dispunem de sală post-operatorie, pentru a oferi pacientului confortul maximal.
We have a post-operative room to offer the patient maximum comfort.
Profitul maximal este principalul criteriu pentru constituirea echipei ce lucreaza in el.
The main criterion for building the team that works in it is, and must be, the maximum profit.
Eu cred că e prea maximal.
Este elegant și, în același timp, îndrăzneț, luxos, maximal.
It is chic and, at the same time, daring, luxurious, maximal.
Cream site-uri personalizate sub afacearea dvs, care aduc un numar maximal de clienti.
We create customized sites under your business that bring a maximum number of customers.
Scopul nostru principal este comfortul maximal a clienților noștrii!
Maximum convenience for customers - is our main goal!
Cuvinte cheie: algoritm iterativ, metoda gradului maximal de stabilitate, acordarea regulatoarelor
Keywords: the iterative algorithm, the maximal stability degree method, tuning of controllers
Numarul generat este urmatorul numar de la ultimul numar maximal introdus pentru un document.
This is the consecutive number from last maximum number entered for a payment document.
670 - numărul maximal de puncte pentru oferta cea mai reuşită.
670 - the maximum number of points for the best offer.
De aceea, au fost mobilizate toate resursele, au fost folosite alte posibilități pentru a asigura maximal continuitatea acestui curs.
For this reason, all resources have been mobilised, other possibilities have been used to ensure the continuity of this course at maximum.
După aceasta, subiectul poate opri totul atunci când doreşte, poate relua "imersia" până ce toate elementele negative sunt eliberate maximal de la nivelul inimii.
After this, the subject can stop everything when he wants, resume "immersion" until all the negative elements are released maximum from the heart.
Traducerea scrisă a textului este foarte specifică, pentru ca ea să fie maximal echivalentă și adecvată cu textul original, este necesar un lucru pregătitor.
Written translation of the text is very specific, for it to be equivalent to the maximum and adequate power, groundwork is necessary.
Aşa că guvernul decretează un preţ maximal pentru lapte, un preţ inferior preţului potenţial care s-ar stabili pe piaţă.
Consequently, the government declares a maximum price for milk, a maximum price that is lower than the potential market price would be.
