Fiul tău zice că ai fost înșelată de mediumul ăsta.
Your son says you're being swindled by this psychic.
Aici este povestea unei broaste si discutia cu mediumul sau.
Here is the story of one frog and his discussing with his psychic.
Iar eu o să fiu mediumul pe durata ședinței.
And I'm going to act as a medium during the session.
Mai curînd, o cunoaştere socială a trecutului estic a devenit mediumul său de comunicare.
Rather, a certain social knowledge of eastern pastness has become its medium.
Cred că am ceva destul de bun pentru mediumul tău.
I got something quite appropriate for your psychic, though, I think.
Prietena noastră, mediumul de animale, are un alibi.
So, our friend the animal psychic has an alibi.
Mi s-a înfipt în cap după ce a spus-o mediumul.
Stuck in my head after what the psychic said.
Doar știi ce a spus mediumul nutriționist despre șuncă.
You know what his psychic nutritionist said about bacon.
Bine, hai să mergem la mediumul tău.
Okay, let's go see your psychic.
Promit, să o văd pe mediumul vostru.
I promise, I'll see your psychic.
Asta-i exact ce-a spus și mediumul nostru.
That's just what our psychic said.
Păi, nu pot, dar mediumul meu poate.
Well, I can't, but my psychic can.
Eu nu pot, dar mediumul meu, da.
Well, I can't, but my psychic can.
