Acest lucru are de a face, în cele mai multe cazuri, deoarece avem probleme cu memoria RAM.
This has to do in most cases because we have problems with RAM.
Majoritatea componentelor hardware ale unui calculator includ placa de bază, hard discul, memoria RAM și sursa de alimentare.
Most computer hardware includes the motherboard, hard drive, RAM, and power supply.
Vizualizatorul conține plug-in-uri pentru browserele moderne, nu încarcă memoria RAM și poate fi rulat de pe suporturi amovibile.
The viewer contains plug-ins for modern browsers, does not load RAM, and can be run from removable media.
Așa că am început prin a verifica memoria RAM de care are nevoie pentru a își păstra toate procesele în funcțiune.
We began by checking how much RAM it needs to keep all its processes running.
Dacă accentul se pune pe performanța procesorului și memoria RAM, laptopul ultra-subțire vă va permite să rulați aplicația fără probleme.
If the emphasis is on the processor's performance and the amount of RAM, then an ultra-thin laptop will launch the application without any problems.
Îți lipsește un megaoctet din memoria RAM?
You one megabyte short of a RAM?
Aplicația este capabilă să analizeze în timp real fișierele de sistem, zona autoload și memoria RAM, utilizând un model de analiză comportamentală și o metodă de scanare euristică.
The application is capable of analyzing system files, autoload area and RAM in real time, using a behavioral analysis model and a heuristic scanning method.
Faptul este că, în procesul de funcționare, editorul de grafică primește informații din propriile resurse mai repede decât din memoria RAM a plăcii de bază.
The fact is that in the process of functioning, the graphics editor receives information from its own resources faster than from the motherboard's RAM.
memoria RAM, dacă vrei... și există memoria pe termen lung, un disc cunoscut sub numele de hipocampus.
ram, if you will... and there is long-term memory, a hard drive known as the hippocampus.
Există memoria pe termen scurt memoria RAM, dacă vrei și există memoria pe termen lung, un disc cunoscut sub numele de hipocampus.
There's short-term memory - ram, if you will - and there is long-term memory, a hard drive known as the hippocampus.
Aplicația utilizează o bază de date actualizată a semnăturilor virușilor, vă permite să scanați fișierele de sistem, unitățile logice, memoria RAM și zona de pornire și să detectați și să neutralizați diverse tipuri de amenințări.
The application uses an updated database of virus signatures, allows you to scan system files, logical drives, RAM, and the startup area, and is able to detect and neutralize various types of threats.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
