Această apă conține destule substanțe minerale și microelemente pentru funcționarea normală a tuturor proceselor din organism și are, în același timp, un gust ușor echilibrat.
It has enough minerals and trace elements to kick-start all the processes of the body, while at the same time maintaining a light, balanced taste.
Se recomandă ca mediul de testare să conțină următoarele microelemente pentru a îmbunătăți procesele de degradare anaerobă, în special dacă sunt utilizate concentrații mici (de exemplu 1 g/l) de inocul (11).
It is recommended that the test medium should contain the following trace elements to improve anaerobic degradation processes, especially if low concentrations (e.g. 1g/l) of inoculum are used (11).
Este mai bine să utilizați paste de dinți variate, permanent schimbîndu-le: una pentru întărirea gingiilor, iar a doua cu microelemente pentru fortificarea dinților.
It is better to use different toothpastes alternating them by day and night: one for strengthening the gums, the second with microelements to strengthen teeth.
Soluții stoc de microelemente pentru mediile M4 și M7
Conține microelemente suplimentare pentru a elimina defectele cauzate de tăiere
Contains additional micro elements to eliminate a shortage caused by cutting
Un aport zilnic optim al acestor microelemente nutritive este esenţial pentru prevenirea disfuncţiilor celulare şi astfel pentru oprirea evoluţiei bolii.
An optimum daily intake of these micronutrients is essential to prevent cellular malfunctioning and, thereby, to stop the development of disease.
Fructul conține mai multe de 10 tipuri de microelemente esențiale pentru organismul uman.
The fruit contains over 10 types of microelements that are essential for the human body.
Contactând cu apa, timp de cîteva ore, şunghitul satură apa cu microelemente benefice pentru organismul uman.
Contacting to water, shungit sates water with useful microelements during of several hours.
La inspectarea arbuștilor, grădinarii experimentați, chiar și după apariția lor, pot determina care microelemente lipsesc pentru nutriția lor
When inspecting the bushes, experienced gardeners, even by their appearance, can determine which microelements are missing for their nutrition
Acestea sunt destinate în primul rând pentru a hrăni planta cu microelemente sau pentru a adăuga urgent una sau alta macrocelula, deoarece acestea acționează direct pe frunze.
They are intended primarily to feed the plant with microelements or urgently add one or another macrocell, since they act directly on the leaf.
În ceapa verde există o mulțime de microelemente și vitamine utile pentru corpul uman, care sunt foarte necesare în perioada de beriberi, observate în primăvară.
In green onions there are a lot of microelements and vitamins useful for the human body, which are very necessary in the period of beriberi, observed in spring.
Pentru microelemente, numărul de zecimale este prevăzut în anexa E..1 din anexa I.
The number of decimal places for micro-nutrients shall be as specified in section E..1 of Annex I.
Carnea de găină este, de asemenea, bogată în vitamine și microelemente, necesare pentru dinții și oasele sănătoase, precum și pentru buna funcționare a rinichilor, ficatului, inimii și sistemului nervos central.
Chicken meat is also abundant in the vitamins and micronutrients you need for healthy teeth and bones, and for the proper functioning of the kidneys, liver, heart, and central nervous system.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
