De ce ma intrebati pe mine... Da, următorul client, va rog.
Why are you asking me... Yes, next customer, please.
Nici o captură pentru mine... Da.
No catch for me... Yes.
Chiar și cu mine... Da, chiar și cu mine.
Even with me... Yes, even with me.
Ye-seul, femeile s-ar plictisi de un om ca mine... Da, clar.
Ye-seul, would women be turned off by a man like me... Yes, totally.
Sora, dacă vei avea vreodată nevoie de mine... Da, știu ca vei veni când voi cere ajutor în inima mea.
Sister, if you ever need me... Yes, I know you'll come when I call for help in my heart.
Înregistrarea cu mine... Da.
That recording that you have of me... Yes.
Deci, Merkl a-ntrebat de mine... Da, cred c-aș putea ieși câteodată, dacă spui tu.
So, Merkl's been asking about me... Yes, I suppose I could go out again once in a while if you say so.
Dacă vii cu mine... Da. Da.
If she came to me... Yes. Yes.
Vreau să te am pe tot în mine... Da!
I want you, russell - All of you... Inside me... Yes.
Da... Nu știu dacă va amintiți de mine... Da, sunteți doamna Brisby... îmi pare rau de moartea sotului dumneavoastră.
Yes. I don't suppose you would remember me... Yes, you're Mrs. Brisby. And I am sorry about your husband's death.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
