O mitralieră s-a blocat în momentul critic al schimbului de focuri.
A machine gun jammed during the critical moment of the firefight.
O mitralieră poate trage sute de gloanțe într-un singur minut.
A machine gun can fire hundreds of bullets in just a minute.
A venit cu un plesnet; foc de mitralieră pe deasupra noastră.
Iubitorii fără de lege tras sute de runde mitralieră la ofițerii numerotată-ouț.
The lawless lovers fired hundreds of machine-gun rounds at the outnumbered officers.
Mi-am scos mitraliera pentru a-mi proteja familia, deși urăsc vărsarea de sânge.
I got my rifle out to protect my family and I hate blood.
Este o mitralieră goală pe care fiul meu Spencer a pus-o acolo.
That was an empty rifle my son Spencer put up there.
Baza era apărată de un pluton care deservea o mitralieră.
The base was protected by a squad manning a machine gun.
În timpul războiului, s-au bazat foarte mult pe mitralieră pentru a se proteja.
During the war, they relied heavily on the machine gun for protection.
Rafala de foc de la mitralieră a fost asurzitoare și necruțătoare.
The burst of fire from the machine gun was deafening and relentless.
Autovehiculul blindat era dotat cu o mitralieră montată, pentru un plus de securitate.
The armored car was equipped with a mounted machine gun for added security.
Aceste stânci vor fi căptusite cu artilerie și cuiburi de mitralieră.
Those cliffs will be lined with artillery and machine gun nests.
Soldații se antrenau zilnic ca să își îmbunătățească precizia la tragerea cu mitraliera.
Soldiers trained daily to improve their accuracy with a machine gun.
Lunetistul a evitat să folosească o mitralieră ca să rămână cât mai discret și silențios.
The sniper avoided using a machine gun to stay stealthy and quiet.