Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
modelului occidental
Traduction de "modelului occidental" en anglais
the Western model
Asta e baza modelului occidental al guvernului reprezentativ.
That's the basis for the Western model of representative government.
S-ar părea că principala preocupare nu constă în a pune bazele democrației în Afganistan potrivit modelului occidental, așa cum pretind americanii.
It would seem that the primary concern is not to establish democracy in Afghanistan according to the Western model, as the Americans claim.
E o culme a modelului occidental, cu totemul de 800 de metri al modernității care uimește lumea. Excesiv? Poate. Dubai a ales.
Dubai is a sort of culmination of the Western model, with its 800-meter high totem to total modernity that never fails to amaze the world. Excessive? Perhaps. Dubai appears to have made its choice.
Vom depune în continuare efort pentru implementarea Acordului de Asociere Republica Moldova - Uniunea Europeană şi pentru menţinerea modelului occidental de dezvoltare a Moldovei.
We will further take effort to implement the Association Agreement between the Republic of Moldova and the European Union and to preserve the Western model of Moldova's development.
Se manifestă între ei printr-o anume complicitate şi printr-o anume detaşare, colorată de fatalism sau de umor şi deriziune, faţă de unele excese sau idealizări ale "modelului occidental".
It manifests among them trough a certain complicity and a certain detachment, coloured by fatalism, humour or derision, as opposed to some abuses or idealizations of the "occidental standard".
E o culme a modelului occidental, cu totemul de 800 de metri al modernității care uimește lumea.
Dubai is a sort of culmination of the Western model, with its 800-meter high totem to total modernity... that never fails to amaze the world.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "modelului occidental" en roumain
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 16 ms.
