Într-un ambient intim și un cadru excepțional, vă oferim confortul unei case moderne și funcționale.
With an intimate ambience and an exceptional setting, we offer you the comforts of a modern and functional house.
De aceea, corpurile noastre de iluminat sunt moderne și funcționale, un model modern de design modern.
That's why our lighting fixtures are modern and functional, a true contemporary model of modern design.
Inconjurat de mari spatii verzi, proiectul include apartamente moderne si functionale, organizate intr-un mod prietenos si convenabil pentru orice tip de locuitor.
Surrounded by large green areas, the project includes modern and functional apartments, organized in a friendly and convenient way for any type of resident.
Dimensiunile compacte ale camerei necesită un minim de mobilier și finisaje, astfel încât să puteți cumpăra mai multe aparate de uz casnic moderne și funcționale.
The compact dimensions of the room required a minimum of furniture and finishes, so you could buy more modern and functional household appliances.
Dragi vizitatori ai site-ului despre interioare mici, dar cât de moderne și funcționale credeți că este situația în acest apartament?
Dear visitors of the site about small interiors, but how modern and functional do you think the situation in this apartment is?
Spaţiile de învăţământ ale facultăţii sunt moderne şi funcţionale, fiind alcătuite din 3 amfiteatre şi 10 săli de seminar.
The faculty education facilities are modern and functional, consisting of 3 amphitheaters and 10 seminar rooms.
Modelul social european spre care ne îndreptăm (ca rezultat al opţiunii politice a actualei conduceri de vîrf a ţării) presupune constituirea unor relaţii moderne şi funcţionale la nivel naţional, dar şi în fiecare domeniu de activitate economică.
The social European model that we are trying to follow (due to the clear-cut European option of the political leadership of Moldova) involves building modern and functional relationships at the national level and in every field of economic activity.
Toate camerele sunt curate, moderne și funcționale și oferă Wi-Fi gratuit, un televizor și încălzire.
All rooms are clean, modern and functional and feature free Wi-Fi, a TV and heating.
Fabrica cu facilitati moderne si functionale care angajeaza ultimile tehnologii pentru a mentine nivele inalte de calitate si uniformitatea produselor
"Manufacturing technology" Manufacturing in modern and functional facilities which employ the latest technologies to maintain high quality levels and product uniformity
Arhitectul și-a făcut un nume proiectând clădiri moderne și funcționale.
The architect earned a reputation for designing modern, functional buildings.
Beneficiile așteptate ar include stații cu echipamente moderne și funcționale, care sunt menținute la cel mai înalt nivel posibil de disponibilitate a datelor, asigurând prin aceasta credibilitatea științifică și tehnologică a sistemului de verificare pe termen lung.
The expected benefits would include stations with modern well-functioning equipment, which are maintained at the highest possible level of data availability, thus guaranteeing the scientific and technological credibility of the verification regime over the long haul.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "moderne si functionale" en roumain