Unele (care nu sunt incluse aici) sunt utilizate în textul acestor module de formare.
Several (not included here) are used in the text of these training modules.
Mai multe module de formare adaptate diferitelor segmente de public: utilizatori, distribuitori, servicii tehnice de verificare și reparare.
Several training modules adapted to different audiences: users, distributors, technical inspection services and repair.
Obiectivul proiectului este de a îmbunătăți abilitățile prin module de formare specifice pentru studenți și pentru personalul implicat în îngrijirea zilnică a bătrânilor din minorităților etnice - asistenți de îngrijire, asistente medicale și personal de bucătărie.
The objective is to enhance skills through training modules for students and staff involved in the daily care of minority ethnic elders - care assistants, auxiliary nurses and kitchen staff.
În total vor fi organizate 64 de module de formare desfăşurate de-a lungul unui an
In total, 64 training modules were held over a period of one year
instituirea de module de formare suplimentare oferite de instituțiile de învățământ superior, de exemplu cursurile de vară,
establishing additional training modules delivered by higher education institutions, for example summer courses,
adoptă programe comune, module de formare, metode de învățare și orice alte instrumente de învățare și predare
adopt common curricula, training modules, learning methods and any other learning and teaching tools
metode, instrumente și materiale pentru profesionalizarea și dezvoltarea profesională a lucrătorilor de tineret (de exemplu, programe, module de formare, resurse materiale, bune practici, instrumente de validare etc.)
methods, tools and materials for the professionalization and professional development of youth workers (e.g. curricula, training modules, resource materials, good practices, validation instruments etc.)
module de formare structurate în funcție de etapele progresive sau nivelurile de complexitate ale competențelor necesare grupului-țintă relevant și axate fie pe o anumită regiune geografică, fie pe un domeniu tematic specific al activității infracționale, fie pe un set specific de competențe profesionale
training modules graduated according to progressive stages or levels of complexity of skills needed by the relevant target group, and focussed either on a specific geographical region, a specific thematic area of criminal activity or on a specific set of professional skills
4 module de formare în politici publice, care au tratat etapele de elaborare, implementare şi monitorizare a unei politici publice la nivel central şi local.
4 training modules in public policies, dealing with the elaboration, implementation and monitoring of a public policy at central and local level.
activități de formare, precum schimbul de personal, ateliere, seminare, acțiuni de formare a formatorilor, inclusiv formări lingvistice privind terminologia juridică, precum și elaborarea de instrumente de formare online sau de alte module de formare pentru membrii corpului magistraților și ai personalului din justiție
training activities, such as staff exchanges, workshops, seminars, train-the-trainer events, including language training on legal terminology, and the development of online training tools or other training modules for members of the judiciary and judicial staff
Sunt disponibile următoarele module de formare
The following training modules are available
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.