Traduction de "modului lor de functionare" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
their functioning
o bună cunoaștere a instituțiilor UE, a modului lor de funcționare și a interacțiunii dintre acestea, precum și a politicilor UE și a activităților internaționale relevante pentru activitățile desfășurate de agenție.
an understanding of the EU institutions, their functioning and interaction as well as EU policies and international activities of relevance to the activities of the Agency.
În deciziile sale privind caracterul adecvat al nivelului de protecție, Comisia ar trebui să prevadă un mecanism de revizuire periodică a modului lor de funcționare.
In its adequacy decisions, the Commission should provide for a periodic review mechanism of their functioning.
Calitatea excelentă a zăpezii şi în acelaşi timp eficienţa costurilor sunt asigurate de noi prin proiectarea unor sisteme inteligente de înzăpezire şi a modului lor de funcţionare fără deranjamente.
We make possible exceptional snow quality and simultaneous cost efficiency with the planning of intelligent snow systems and their problem-free operation.
Iată o scurtă prezentare a modului lor de funcţionare şi câteva sfaturi despre utilizarea lor.
Raportul conține, de asemenea, rezultatele oricăror altor controale efectuate și poate stabili metodele și criteriile care vor putea fi folosite în oricare altă evaluare ulterioară, în special în privința gradului de interoperabilitate a sistemelor vamale electronice și a modului lor de funcționare.
It shall also contain the results of any other controls and may set out the methods and criteria for use in any later evaluation, in particular evaluation of the extent to which electronic customs systems are interoperable and how they are functioning.
După ce am ascultat părerile jucătorilor profesioniști din întreaga lume, am făcut niște schimbări semnificative în privința armelor și a modului lor de funcționare, cu modificări pentru recul pentru toate modelele, cât și ajustări specifice pentru puști, pistoale și P90.
After gathering feedback from pro players around the world, we've made significant changes to weapon balance with global changes to recoil that affect all weapons, as well as specific adjustments to rifles, pistols, and the P90.
Având în vedere importanţa capitală a acestor regimuri şi obiectivele prezentului regulament, este oportun să se includă dispoziţiile relevante pentru ambele sectoare în prezentul regulament, fără a aduce modificări importante acestor regimuri şi modului lor de funcţionare în raport cu situaţia juridică anterioară.
Given the crucial importance of these schemes and the objectives of this Regulation, it is appropriate to incorporate the relevant provisions for both sectors in this Regulation without making any substantial changes to the schemes and their modes of operation as compared to the previous legal situation.
întrucât Regulamentul (CE) nr. 919/94 al Comisiei stabilește normele detaliate de reglementare a recunoașterii organizațiilor producătorilor de banane și modului lor de funcționare
Whereas Commission Regulation (EC) No 919/94 (3) lays down detailed rules governing the recognition of banana producers' organisations and the way they function
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
