Eu nu va ști niciodată cât de mult daune mi-au făcut.
Uită-te la cât de mult daune a fost făcut la colțuri.
Doar îngrijorat de inima lui susținut prea mult daune în timpul procedurii.
Just worried his heart sustained too much damage during the procedure.
Prea mult daune și planul nu ar fi presurizat deloc...
Too much damage and the plane wouldn't have pressurized at all...
Noi nu am știut cât de mult daune a existat.
We didn't know how much damage there was.
Nu este atât de mult daune la mașina ta aici.
There is so much damage to your car here.
Spune-mi cât de mult daune le pot face.
Just tell me how much damage they can do.
Mă întreb dacă el știe cât de mult daune funcționează.
I wonder if he knows how much damage he's doing.
Nu a fost mult daune la aeroport.
There wasn't much damage at the airport.
Până când vom vedea cât de mult daune există, ea este în pericol.
Until we see how much damage there is, she's at risk.
Uite tați, întrebându-se cât de mult daune ne-am făcut fata noastră dulce.
Here's daddy, wondering how much damage we've done to our sweet little girl.
Crezi ca ar putea provoca boxurile de metal atât de mult daune?
Do you think brass knuckles could cause that much damage?
Atât de mult tam-tam... și atât de mult daune făcut ca rezultat.
So much fuss and so much damage done as a result.