Adică, la câte grafice faci tu... și rapoartele... Merg mult mai departe decât datele prezentate în mod obișnuit.
I mean, the amount of chatter you get through, and the reports I mean, they go way beyond the raw data.
Stanley s-a dus sa vorbească cu Jimmy sau sa facă ceva... a privit peste umăr și a observat ca șina... era mult mai departe de locul unde fixase el camera.
Stanley went over to talk to Jimmy or do something... and looked back over his shoulder and noticed that the dolly track... was much further away from where he had set the camera.
Apoi, cu melancolie: -E mult mai departe... e mult mai greu...
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.