Filmul are multe ecouri și trimiteri către spiritul contemporan al societății poloneze și al lumii postcomuniste în general.
The film echoes the contemporary spirit of the Polish society and the post-communist world in general.
Asa ca, daca ai un Deeper PRO sau PRO+ si experimentezi multe ecouri de frecventa radio la suprafata, muta la scanarea cu frecventa mai mare (raza Ingusta la 290kHz 15º).
So, if you have a Deeper PRO or PRO+ and you are experiencing a lot of surface clutter, switch to scanning with the higher frequency (Narrow beam at 290kHz 15º).
Dan Simmons's Hyperion series (Hyperion, The Fall of Hyperion, Endymion, The Rise of Endymion) are multe ecouri din opera lui Vance, așa cum o recunoaște în mod explicit într-una din cărțile sale de mai târziu.
Dan Simmons's Hyperion series (Hyperion, The Fall of Hyperion, Endymion, The Rise of Endymion) has many echoes of Vance, explicitly acknowledged in one of the later books.
Unde... s-a dus aia? - Sunt mai multe ecouri.
Where did... where did that go?
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.