Ședința de grup a durat două ore și s-au discutat multe subiecte.
The group meeting lasted for two hours with many topics discussed.
Ședința a durat puțin mai mult pentru că aveam multe subiecte de discutat.
The meeting went a little longer because we had many topics to discuss.
În cadrul întrevederei, cei doi oficiali au discutat mai multe subiecte.
Within the meeting, the two officials discussed many subjects.
Daţi o căutare sau mai multe şi veţi găsi multe subiecte de discuţie.
Make one search or more and you'll have many subjects of discussion.
În timpul ședinței au apărut mai multe subiecte de interes în discuție.
Several topics of interest came up during the discussion at the meeting.
Discuția noastră a acoperit multe subiecte, inclusiv sănătatea, educația și finanțele.
Our discussion encompassed many topics including health, education, and finance.
Când înveți multe subiecte deodată, e ușor să amesteci faptele la grămadă.
It's easy to jumble together facts when you study many topics at once.
Discursul lui a atins multe subiecte, dar partea principală s-a concentrat pe reforma în educaţie.
His speech covered many topics, but the principal part focused on education reform.
Eforturile ei răzlețe de a învăța au atins multe subiecte, dar au rămas la suprafață.
Her scattershot efforts in studying covered many topics but lacked depth.
Cursul acoperă multe subiecte, mai ales practicile de protecție a mediului și de dezvoltare durabilă.
The course covers many topics, more especially sustainable environmental practices.
Biblioteca deține o abundență de informații pe multe subiecte.
The library holds an abundance of information on many subjects.
Primesc multe apeluri atât ziua cât și noaptea despre multe subiecte.
I receive many calls both day and night about many subjects.
Kara, sunt multe subiecte care cred eu că au umor.
Kara, there are many topics that I find appropriate for humor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
