Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
multe terase
Traduction de "multe terase" en anglais
several terraces
many terraces
Afara, gradina cu mai multe terase de pe latura de sud este tot.
Outside, the garden with several terraces on the south side is all.
Pe pantele dealului au fost amenajate mai multe terase, unele dintre ele în afara zonei fortificate.
On the slopes several terraces were built, some of them being outside the fortified area.
Există mai multe terase şi pieţe unde vă puteţi bucura de o bere rece sau o masa buna.
There are many terraces and squares where one can enjoy a beer cold or a good meal.
Daca se opresc la oricare din mai multe terase din centru, să păstreze un ochi pe obiecte de valoare şi nu-i lase singuri.
If you do stop at any of the many terraces in the centre, keep an eye on your valuables and never leave them alone.
Dispunem de mai multe terase cu capacitate de la 8 persoane pana la 60 de persoane.
We have several terraces with capacities ranging from 8 people to 60 people.
Pe această parte, dar şi spre S, se observă mai multe terase (patru fortificate şi alte câteva, mai mici, fără urme de fortificare) tăiate în stâncă şi amenajate din antichitate.
On this side, but also to the south, one can see several terraces (four of them fortified, while several smaller ones do not have any traces of fortification) cut into stone and fitted out in antiquity.
Conducte din lut ars au fost găsite pe mai multe terase din apropierea cetăţii, traseele lor fiind uneori identificate pe mai mulţi zeci metri.
Terra-cotta pipe fragments were also found on several terraces near the citadel, indicating that the water supply system was, at least, a few dozens meters long.
Alaturi de cladirea centrala, complexul s-a extins prin constructia a 4 vile, mai multe terase, o discoteca si un bar in aer liber reflectand confortul, rafinamentul, stilul si eleganta chiar in inima salbaticiei deltei. Conditiile de cazare Hotelul-3 stele
Along with the central building, the complex was enlarged by the construction of 4 houses, several terraces, a discoteque and an outdoor bar, reflecting the comfort, refinement, style and elegance in the heart of the Delta wilderness.
Datorita naturii foarte darnice in acesta zona a Brasovului, mai multe terase au fost plasate langa turnurile de aparare.
Thanks to the very generous nature of this area of Brasov, several terraces were placed near the defense towers.
Centrul de wellness, Spa de Beauté, oferă un hamam, o saună şi o varietate de tratamente corporale. Printre facilităţile suplimentare se numără o parcare privată gratuită, o grădină exotică unde sunt disponibile jocuri şi mai multe terase.
Additional facilities include private parking, games in the exotic garden and several terraces The wellness centre, "Spa de Beauté", offers a hammam, sauna and chromotherapy showers.
In statiunea Mamaia se gasesc foarte multe terase si cluburi.
In Mamaia resort there are many terraces and clubs.
In interiorul fortaretei cu rol de promenada, vei gasi multe terase cu vedere fix spre cea mai impresionanta constructie din oras, Cladirea Parlamentului, despre care vom vorbi un pic mai tarziu.
Inside the fortress with promenade purpose, you will find many terraces overlooking the most impressive building in the city, the Parliament Building, about which we will talk a little later.
Situat într-o zonă bună în Sant Gervasi - Galvany, unde veţi găsi magazine, restaurante şi multe terase vara.
Located in a good area, in Sant Gervasi - Galvany, where you will find shops, restaurants and many terraces in summer.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "multe terase" en roumain
Suggestions qui contiennent multe terase
Résultats: 33. Exacts: 33. Temps écoulé: 37 ms.
