Tehnicile de codare eficiente pot îmbunătăți calitatea serviciilor de streaming multimedia.
Efficient encoding techniques can enhance the quality of multimedia streaming services.
Sala de conferințe era dotată cu echipamente multimedia pentru sesiuni interactive.
The conference room was equipped with multimedia tools for interactive sessions.
Boxele sunt periferice de calculator care redau sunetul din aplicațiile multimedia.
Speakers are computer peripherals that provide audio output from multimedia applications.
Campania a avut ca obiectiv să atragă trafic prin conținut multimedia captivant.
The campaign aimed to generate traffic through engaging multimedia content.
Profesorii au integrat instrumente multimedia în lecțiile curriculare din acest semestru.
Teachers integrated multimedia tools into the curricular lessons this semester.
Biblioteca audio online oferă fișiere sonore de înaltă calitate pentru proiecte multimedia.
The online audio library offers high-quality sound files for multimedia projects.
Biblioteca școlii are colțuri multimedia unde elevii pot descoperi diverse resurse educaționale.
The school library includes multimedia stations for students to explore educational resources.
Arta multimedia îmbină tehnicile digitale cu pictura și sculptura tradițională.
Multimedia art blends digital techniques with traditional painting and sculpture.
Au folosit efecte multimedia pentru a îmbunătăți experiența de ansamblu a jocului video.
They used multimedia effects to enhance the overall experience of the video game.
Noua platformă online de învățare suportă resurse multimedia pentru o experiență mai bogată.
The new online web learning tool supports multimedia resources for a richer experience.
Și-a folosit diploma în arte pentru a dezvolta proiecte și expoziții multimedia originale.
She used her arts degree to develop unique multimedia projects and exhibitions.
Abordarea multimedia a poveștii îmbină textul, imaginile și muzica într-un tot unitar.
The multimedia approach to storytelling involves text, images, and music together.
M-am înscris la un colegiu tehnic pentru a studia design grafic și arte multimedia.
I enrolled in a technical college to study graphic design and multimedia arts.