Condusul la volan presupune multitasking și reflexe rapide.
Driving behind the wheel of a car requires multitasking and quick reflexes.
Echipat cu performanțe mai bune, oferind o mulțime de putere pentru multitasking și alimentând jocuri casual și filme.
Equipped with better performance, delivering plenty of power for multitasking and fueling casual games and movies.
Renunțați la multitasking și concentrați-vă asupra a face o singură sarcină la un moment dat!
Quit multitasking and concentrate on doing just one task at a time!
Studiile efectuate cu șobolani arată că noile mame sunt mai sensibile la pericole, mai bine la multitasking și mai îndrăzneț în urmărirea produselor alimentare.
Studies with rats show that new mothers are more sensitive to danger, better at multitasking and bolder in the pursuit of food.
Aceștia pot să experimenteze ambele universuri acum, al doilea fiind cel al unui smartphone compact care se pliază și dezvăluie un ecran ideal pentru multitasking și vizionare de conținut.
Users now have the best of both worlds: a compact smartphone that unfolds to reveal a larger immersive display for multitasking and viewing content.
Intr-unul din multiplele teste de verificare a impactului multitasking-ului, 4 angajati (2 experti in multitasking si 2 ce stiau sa se concentreze pe 1 singur lucru), au fost testati in timpul necesar rezolvarii unui puzzle.
In one of the multiple tests for verifying the impact of multitasking, 4 employees (2 experts in multitasking and 2 experts on single-tasking), were tested on solving a puzzle.
Sistemul de operare oferă multitasking și acceptă dispozitive de intrare specializate care au fost adoptate de BlackBerry pentru utilizarea în dispozitivele sale portabile, în special trackwheel, trackball și, cel mai recent, trackpad-ul și touchscreen-ul.
The operating system provides multitasking and supports specialized input devices that have been adopted by BlackBerry for use in its handhelds, particularly the trackwheel, trackball, and most recently, the trackpad and touchscreen.
Telefonul Polycom VVX 500 a fost creat pentru managerii ocupați și angajații dinamici care necesită un telefon de birou performant și expansibil, care poate ține pasul cu activitățile multitasking și un program în continuă schimbare.
The Polycom VVX 500 phone is built for today's busy managers and knowledge workers who need a powerful, expandable office phone that keeps up with their multitasking and schedule-juggling.
Performanțe supreme Procesor rapid pentru multitasking și jocuri din mers.
A fast processor for multitasking and gaming when you're on the go.
API-urile pentru multitasking și jocuri ajută la îmbunătățirea funcționalității aplicațiilor și creează jocuri captivante.
Multitasking and gaming APIs help enhance app functionality and create immersive games.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
