Uneori ei trec cu vederea micile greșeli din munca lor.
They don't notice small errors in their work sometimes.
Voluntarii au fost mulțumiți știind că munca lor a făcut o diferență.
The volunteers were gratified knowing their work made a difference.
Muncitorii liberi erau plătiți cu salarii pentru munca lor la fermă.
Non-slave workers were paid wages for their labor on the farm.
Muncitorii sunt plătiți cu cincisprezece dolari pe oră pentru munca lor.
Workers are paid fifteen dollars per hour for their labor.
Artiștii înfloresc atunci când munca lor primește recunoaștere și aprecieri pozitive.
Artists prosper when their work receives recognition and positive feedback.
Elevii au dreptul să primească note corecte, în funcție de munca lor.
Students have a right to receive fair grades based on their work.
Au înțeles foarte clar cât de importantă este onestitatea în munca lor.
They firmly grasped the importance of honesty in their work.
Pictorii au fost plătiți cu câte cincizeci de dolari fiecare pentru munca lor.
The painters were paid fifty dollars apiece for their work.
Întâmpinați-i cu căldură pe artiști, ca să ne arătăm aprecierea pentru munca lor.
Give a warm welcome to the performers to show our appreciation for their work.
Artiștii îmbină adesea creativitatea cu rigoarea analitică în munca lor.
Artists often balance creativity with analytical rigor in their work.
Nevoia de a descoperi adevărul îi motivează pe mulți cercetători în munca lor.
The seeking of truth motivates many researchers in their work.
Artiștii sunt uneori luați în râs înainte ca munca lor să fie apreciată.
Artists sometimes meet with derision before their work is appreciated.
Tinerii designeri au pășit pe covorul roșu diseară, primind recunoaștere rară pentru munca lor.
Young designers walked the red carpet tonight, getting rare recognition for their work.
