Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
you can't take
Păi, n-o poți lua înapoi la pachet.
Well, you can't take it back hand luggage.
Poate că asta-i partea pe care n-o poți lua.
Maybe that's the part you can't take.
Uite, dragă, n-o poți lua personal.
Look, honey, you can't take it personally.
Stai pe ea, dar n-o poți lua cu tine.
You sit on it, but you can't take it with you.
Poți s-o servești cuiva, dar n-o poți lua.
You can dish it out, but you can't take it.
Amon, n-o poți lua cu tine la Viena.
Amon, you can't take her to Vienna with you.
N-o poți lua în nume personal, știi.
You can't take this personally, you know.
N-o poți lua cu legitimație de copil.
You can't take that out on a junior ticket.
N-o poți lua cu tine la lupte.
You can't take her soldiering.
N-o poți lua așa de ușor.
You can't take it so lightly.
N-o poți lua dacă o folosesc eu!
You can't take it while I'm using it.
N-o poți lua așa pur și simplu.
You can't take this lightly.
N-o poți lua cu tine, dar dacă ai putea, cu ăștia ai vrea să fii îngropată.
You can't take it with you, but if you could, this is what you want it to be buried in.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.