A vrut să-și aducă laptopul ca să ne arate proiectul.
She wanted to bring over her laptop to show us the project.
Vom lua și un ghid cu noi, ca să ne arate orașul.
We will bring along a guide to show us the city.
Am mirosit a ceva suspect când proprietarul a refuzat să ne arate contractul.
We smelled a rat when the landlord refused to show us the contract.
Antrenorul va descompune meciul de aseară ca să ne arate greșelile.
The coach will break down last night's game to show us our mistakes.
Ea încerca să ne arate că ar trebui să fim împreună.
She was just trying to show us we should be together.
E ca și cum le-ar fi teamă să ne arate adevărul.
It's like they're afraid of showing us the truth.
Doar amintiți-vă la ne arate ochii și de ieșire etapă stânga.
Just remember to show us your eyes and exit stage left.
Dar, mai întâi, campionul o să ne arate cum zboară.
The champion is going to show us how he flies.
Acest reactiv poate sa ne arate altceva pe proba de sânge următoare.
This reagent may show us something else on the next blood sample.
Poate e altcineva care să ne arate ce-i pe aici.
Maybe there's somebody else who can show us around.
Vrea să ne arate că este mai inteligent decât noi.
He wants to show us he's smarter than we are.
Aveam nevoie de el doar ca să ne arate doza necesară.
We only needed him to show us the proper dose.
Poate a lăsat-o acolo ca să ne arate unde este.
Maybe he's put it there to show us where he was.