În rolul ei de negociator, a contribuit la redactarea acordului final.
In her role as negotiator, she helped draft the final agreement.
Au angajat un negociator desăvârșit ca să se ocupe de afacerea dificilă.
They hired a consummate negotiator to handle the difficult deal.
Felul lui prietenos de a se purta ascundea faptul că era un negociator desăvârșit.
His genial manner disguised the fact he was an expert in negotiation.
El și-a asumat rolul de negociator în timpul discuțiilor de pace cruciale.
He assumed the mantle of negotiator during the critical peace talks.
Un negociator cu experiență știe să găsească repede puncte comune.
An experienced negotiator knows how to find common ground quickly.
Îndemânarea lui ca negociator a împiedicat prăbușirea totală a discuțiilor.
His skill as a negotiator prevented a complete breakdown in talks.
Și-a câștigat reputația de negociator abil în timpul contractelor importante.
He earn a reputation as a skilled negotiator during important contracts.
Un negociator priceput poate aplana un conflict rapid și fără părtinire.
A skilled negotiator can mediate a conflict quickly and without bias.
A devenit un negociator abil după ani întregi de experiență în mediul corporatist.
He became a skilled negotiator after years of working in the corporate world.
Un negociator antrenat îl face praf pe agentul ăla neexperimentat la discuții.
A trained negotiator will eat that inexperienced agent for breakfast in talks.
Ne-am simțit încrezători știind că un negociator experimentat era la cârmă la discuții.
We felt confident knowing an experienced negotiator was at the wheel during talks.
Compania a angajat un negociator de elită ca să închidă tranzacția.
The company hired a crack negotiator to close the deal.
Un bun negociator își poate scoate clientul din afaceri încurcate.
A skilled negotiator can extricate a client from tricky business deals.