Aceste obiecte sunt atât de noninteractive încât dacă vă imaginați o placă din plumb de lungimea unui an lumină, prin care trece o rază de neutrini, jumătate dintre aceștia vor traversa această distanță complet neatinși.
These things are so non-interactive... that if you imagine a light-year thickness of lead... and you shined a beam of neutrinos toward it... half of those neutrinos... would make it through that light-year thickness of lead... completely unscathed.
Sala de conferințe era dotată cu echipamente multimedia pentru sesiuni interactive.
The conference room was equipped with multimedia tools for interactive sessions.
La fiecare oră de limba, profesoara folosește tehnici interactive diferite.
In each language lesson, the teacher uses different interactive techniques.
Publicația electronică avea elemente interactive care făceau lectura mult mai plăcută.
The electronic publication featured interactive graphics that enhanced the reading experience.
În chat, funcția de răspuns a făcut conversațiile mai interactive.
In the chat, the replying feature made conversations more interactive.
Expozițiile interactive ale muzeului sunt concepute pentru a stimula imaginația vizitatorilor.
Interactive museum exhibits are designed to stimulate the imagination of visitors.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.