Primești un bilet netransferabil și poți aduce un invitat și atât.
Astfel de drepturi de acces sunt acordate în mod neexclusiv și netransferabil, în condiții echitabile, rezonabile și nediscriminatorii.
Such access rights shall be granted on a non-exclusive, non-transferable basis on fair, reasonable and non-discriminatory conditions.
În domeniul dreptului de autor, dreptul de suită reprezintă dreptul netransferabil şi inalienabil al autorului unei opere originale de artă plastică sau grafică de a obţine un beneficiu economic din vânzările succesive ale operei în cauză.
In the field of copyright, the resale right is an unassignable and inalienable right, enjoyed by the author of an original work of graphic or plastic art, to an economic interest in successive sales of the work concerned.
Un loc într-un depozit altfel netransferabil. Ce te pun să faci aici?
A place to warehouse the otherwise unassignable.
garanteaza limitat, pentru uz personal, netransferabil, fara drept de sub-licentiere, o revocabila licenta de utilizare a acestei pagini web doar in modul expres permis in acest Acord.
Acceptable Use/License grants you a limited, personal, nontransferable, non-sublicensable, revocable license to access and use this Site only as expressly permitted in this Agreement.
Dezvoltatorii au încercat să creeze o atmosferă netransferabil și interesantă, care este sigur pentru a impresiona jucătorii de orice vârstă.
The developers have tried to create a non-transferable and exciting atmosphere that is sure to impress players of any age.
Acesta este un card personal și netransferabil, pentru a acționa în segmente mercadológicos, aduce beneficii prin reduceri pentru achiziții și servicii.
It is a personal and non-transferable card, to act in mercadológicos segments, bringing benefits through discounts for purchases and services.
Transferurile între diferitele tipuri de conturi includ, de exemplu, transferuri dintr-un depozit transferabil într-un cont care deține un depozit netransferabil.
Transfers between different types of accounts include, for example, transfers from a transferable deposit to an account holding a non-transferable deposit.
Furnizorul admite utilizatorului dreptul personal, universal, netransferabil și neexclusiv de a utiliza serviciile în acord cu condițiile de utilizare.
The provider of the website gives you, as a user, a personal, worldwide, non-transferable and non-exclusive right to use these services in accordance with these terms and conditions.
Serviciul este personal şi netransferabil.
The service is personal and non-transferable.
Fara beneficii/retineri - netransferabil.
No benefits/ taxes - non-transferable.
Utilizatorul dobândește un drept simplu, valabil în întreaga lume, neexclusiv, netransferabil, care nu este sublicențiabil asupra fotografiilor și documentelor PDF, în următoarele condiții
In the photos and PDF documents the user receives a worldwide valid simple non-exclusive, non-transferable, non-licensable right of use according to the following conditions
Primul pachet pe care îl câştigi, indiferent dacă a fost în urma unui satelit pe bani, pe puncte FPP sau orice altă metodă, este netransferabil şi nu poate fi schimbat.
The first package to any events that you win, whether through cash satellite, FPP satellite or in any other way is non-transferable and non-exchangeable.