Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Nm between
Forța cuplului maxim de frânare este de 1.490 Nm între 800 și 1.900 rpm.
Max braking torque retardation is 1490 Nm between 800 and 1900 r/min.
Motorul generează 120 kW (163 CP) la 4.000 rpm şi oferă cuplu maxim de 400 Nm între 1.750 şi 2.500 rpm.
The engine generates 140 kW (190 hp) at 4,000 rpm and delivers maximum torque of 400 Nm between 1,750 and 2,500 rpm.
Motorul OPC de 1,6 litri generează un cuplu maxim de 245 Nm între 1.900 şi 5.800 rpm, iar cu funcţia de amplificare sunt disponibili încă 35 Nm, atunci când este nevoie.
The 1.6-liter OPC unit now offers maximum torque of 245 Nm between 1,900 and 5,800 rpm - an additional 35 Nm are available when required with the overboost functionality.
Astfel, agregatul dezvoltă un cuplu de 1200, respectiv 1400 Nm între 1100 și 1600 de rotații.
The unit develops torque of 1,200 or 1,400 Nm respectively between 1,100 and 1,600 rpm.
Un cuplu de cel puțin 100 Nm între 5.500 și 14.500 rpm.
At least 100 Nm of torque from 5500 to 14500 rpm.
Dezvoltând o putere de 85 kW/115 cp, această unitate de propulsie de dimensiuni mici generează şi un cuplu ridicat în gama de turaţii reduse, de 166 Nm între 1.800 şi 4.700 rpm, în ciuda proporţiilor sale.
Developing 85 kW/115 hp, this pocket powerhouse also delivers high low-end torque of 166 Nm all the way from 1,800 to 4,700 rpm, belying its diminutive size.
Propulsorul 2.0 TFSI produce un cuplu de 380 Nm între 1.800 și 5.500 rpm.
The 2.0 TFSI produces 380 Nm (280.27 lb-ft) of torque at an engine speed of between 1,800 and 5,700 rpm.
Amplificat de doua turbine, 3.0 TDI produce 230 kW (313 CP) si un cuplu de 650 Nm intre 1450 si 2.800 rpm.
Boosted by two turbochargers, its 3.0 TDI produces a brawny 230 kW (313 hp) and 650 Nm (479.42 lb-ft) of torque between 1,450 and 2,800 rpm.
Randamentul motorului 1.3 CDTI de 55 kW/75 cp sau 66 kW/90 cp este disponibil la 4000 rpm, iar cuplul maxim de 170 sau 200 Nm între 1750 şi 2500 rpm.
The maximum torque of 170 Nm is available from 1750 - 2500 rpm and maximum output of 55 kW/75 hp at 4000 rpm.
Iar cu funcţia Overboost poţi obţine un cuplu de 270 Nm între 1.800 şi 5.000 rpm pentru o scurtă perioadă de timp. Astfel, MINI Cooper S accelerează de la 0 la 100 km/h în doar 6,8 secunde şi atinge o viteză maximă de 234 km/h.
With the overboost function, 270 Nm can be achieved between 1,750 and 4,500 rpm for a short period - enough to take the MINI Cooper S from 0 to 100 km/h in just 6.8 seconds, and on to a maximum speed of 232 km/h.
În Audi TT, motorul 2.0 TFSI produce un cuplu de 370 Nm între 1.600 și 4.300 rpm.
In the Audi TT, the 2.0 TFSI delivers torque of 370 Nm (272.90 lb-ft) from 1,600 to 4,300 rpm.
Ambele se bazează pe un motor de boxer cu șase cilindri şi cu un volum de 2.981 cm³, care produce 450 CP la 6.500 rpm și un cuplu de 530 Nm între 2.300 și 5.000 rpm.
Both models, 911 Carrera S Cabriolet and 911 Carrera 4S Cabriolet, rely on a six-cylinder boxer engine with 450 PS at 6,500 rpm and 530 Nm torque between 2,300 and 5,000 rpm.
Cuplul maxim livrează 500 Nm între 1.370 şi 4.500 rotaţii pe minut.
At 500 Nm, the maximum torque is from 1,370 to 4,500 rpm.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.