Este perfect normal să te simți emoționat înaintea unui interviu important.
It is only natural to feel nervous before an important interview.
Este normal să eziți atunci când înveți o abilitate nouă.
It's natural to pause when you're learning a new skill.
E normal să fii agitat înainte să începi un nou job.
It's normal to get rattled before starting a new job.
Este normal să eziți când te confrunți cu alegeri morale dificile.
It's normal to wobble when faced with difficult moral choices.
E ceva normal să bei un pahar și să socializezi la petreceri.
It's common to have a drink and socialize at parties.
Pentru soldați e ceva normal să doarmă împreună în timpul antrenamentelor.
It's common for soldiers to bunk together during training exercises.
Aici, la fast-food, e normal să mănânci un burger la prânz.
It's usual to eat a burger at lunchtime in this fast-food place.
Profesorii spun că e normal să mai greșești când exersezi abilități noi.
Teachers say it's normal to make a mistake while practicing new skills.
Când faci calcule în minte, e normal să rotunjești la numere apropiate.
When doing mental math, it's common to round to nearby numbers.
La firma aceea, e normal să vezi angajații îmbrăcați în tricouri polo.
It's common to see employees in polo shirts at that company.
După ce faci mișcare, e normal să ți se facă repede foame.
After exercising, it is common to be hungry quickly.
În perioadele stresante, este normal să ai probleme de concentrare.
In times of stress, it's common to experience difficulty concentrating.
Nu te stresa; e normal să te înroşeşti în faţa străinilor.
Don't be nervous; it's normal to blush in front of strangers.
