Acest lucru permite un record mare pentru notare.
This allows a great record for scoring.
Șase luni după notare cel mai mare contract din istoria companiei?
Six months after scoring the largest contract in the company's history?
Profesorii apreciază rigoarea în notare, pentru a evalua corect munca fiecărui elev.
Teachers appreciate rigor in grading to fairly assess every student's work.
Profesoara severă nu cruță pe nimeni la notare; toți respectă aceleași standarde.
The strict teacher spares no one when grading; everyone follows the same standards.
A fost mai indulgentă la notare, ca să-i încurajeze pe elevi să fie creativi.
She was lenient in her grading to encourage creativity in her students.
După ce a analizat-o, profesorul mi-a spus să retrimit eseul pentru notare.
After review, the professor told me to resubmit the essay for grading.
Tehnicile formative de predare pun accent pe îmbunătățirea continuă, nu doar pe notare.
Formative techniques in teaching focus on continuous improvement rather than just grading.
Favoritismul evident la notare a împrăștiat semințele nemulțumirii în întreaga clasă.
The blatant favoritism in grading scattered seeds of discontent across the entire class.
Rolul evaluatorului este esențial pentru a asigura o notare corectă a examenelor.
The role of the evaluator is crucial in ensuring fair grading of exams.
Dacă răspunsul tău nu este la subiect, nu va fi luat în considerare la notare.
If your answer is off-topic, it won't be considered in the grading.
Nedreptatea la notare îi poate descuraja pe elevi să mai dea tot ce au mai bun.
Unfairness in grading can discourage students from trying their best.
Unii studenți încearcă să păcălească sistemul exploatând portițele din notare în fiecare semestru.
Some students try to game the system by exploiting grading loopholes every semester.
Profesorul a explicat încurcătura de la notare care a dus la rezultate greșite pentru elevi.
The teacher explained the mix-up in grading that led to incorrect student scores.