Traduction de "note explicative privind" en anglais
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
explanatory notes on
În cazul în care emitentul nu trebuie să creeze conturi consolidate, setul condensat de declarații financiare cuprinde cel puțin un bilanț și un cont de profituri și pierderi rezumate, precum și note explicative privind conturile respective.
Where the issuer is not required to prepare consolidated accounts, the condensed set of financial statements shall at least contain a condensed balance sheet, a condensed profit and loss account and explanatory notes on these accounts.
Cele 15 state membre participante în prezent și Slovacia au prezentat BCE spre aprobare estimările lor privind volumul emisiunii de monede metalice euro prevăzut pentru 2009, completat de note explicative privind metodologia de prognozare,
The 15 current participating Member States and Slovakia have submitted to the ECB for approval their estimates of the volume of euro coins to be issued in 2009, supplemented by explanatory notes on the forecasting methodology,
Articolul 21. Comisia poate să adopte recomandări conţinând note explicative privind criteriile enunţate în anexă.
The Commission may adopt Recommendations setting out explanatory notes on the criteria laid down in the Annex.
Note explicative privind restricțiile de acces
Explanatory notes on access restrictions
NOTE EXPLICATIVE PRIVIND MODIFICĂRILE DESCRISE ÎN FIȘA-REZUMAT
EXPLANATORY NOTES ON THE AMENDMENTS IN THE STANDARD SUMMARY
Structura numărului respectiv corespunde structurii indicate în partea «Declarații sumare de ieșire» din cadrul prezentei note explicative privind datele.
The structure of that number corresponds to the structure as specified in the "Exit summary declarations" part of this data element explanatory note.
invită Comisia, în cazul regulamentelor, să transmită anticipat statelor membre, autorităţilor şi agenţiilor specializate regionale şi locale, note explicative privind punerea în aplicare
Calls on the Commission, in the case of regulations, to produce in advance guidance notes on implementation for the benefit of the Member States, regional and local authorities and specialised agencies
În conformitate cu articolul 37 din anexa II la acord, părțile convin asupra unor note explicative privind interpretarea, aplicarea și administrarea anexei II în cadrul Subcomitetului pentru vămi, facilitarea comerțului și reguli de origine și recomandă aprobarea lor de către Consiliul de asociere.
According to Article 37 of Annex II to the Agreement, the Parties shall agree Explanatory Notes regarding the interpretation, application and administration of Annex II within the Sub-Committee on Customs, Trade Facilitation and Rules of Origin and recommend their approval by the Association Council.
În anexa 30a la Regulamentul (CEE) nr. 2454/93, secțiunea 4 intitulată "Note explicative privind datele" se modifică după cum urmează
In Annex 30a to Regulation (EEC) No 2454/93, Section 4 entitled 'Data elements explanatory notes.' is amended as follows
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "note explicative privind" en roumain
