Editorul de business a introdus un nou format pentru prezentarea sintezelor bursiere pe site.
The business editor introduced a new format for reporting stock market summaries on the website.
Deschide lumea ta la alții într-un nou format.
Tu ar fi valoros pentru un militar nou format.
Este un mic agenție, nou format.
Calitatea osului nou format este în limite normale.
The newly formed bone is of normal quality.
Dle colonel, avem un nou format de presiune scăzuta în fata.
Colonel, we have a newly formed low-pressure system headed our way.
Combinând jocul în direct cu serializarea ficțiunii scrise, obții acest nou format.
Combining the live play and the serialization of written fiction, you get this new format.
Erai nou format când ne-ai părăsit.
You were still newly formed when you left us.
Nu, avem un nou format.
No, we got a whole new format.
Temele marine cu ultramarine nesfârșite și gresie luminată dau drumul spre plăcile de un nou format.
Marine themes with endless ultramarine and bright patterned tiles give way to tiles of a new format.
În urma acestor evoluții, au apărut noi specialități în acest mediu de comunicare nou format.
Following these developments, new specialties have occurred in this newly formed communications environment.
Dacă e pământ nou format, îl revendicăm și ne putem înființa propria țară.
If it's newly formed land, we can claim it as ours and start our own country.
Silk dat seama că energia din acest quasar nou format ar crea temperatură intens schimbări în gazul înconjurător.
Silk realised that the energy from this newly formed quasar would create intense temperature changes in the surrounding gas.