Asistența va fi oferită în cadrul noului program ce va fi semnat anul acesta, informează MOLDPRES.
The assistance will be offered within a new programme due to be signed this year.
Este adevărat că, în cadrul noului program, unele riscuri nu sunt repartizate la nivelul întregului Eurosistem, ci revin băncilor centrale naționale.
It is true that in the new programme some risks are not shared across the Eurosystem but remain with the national central bank.
Interfața noului program era de neînțeles pentru angajații mai în vârstă.
The new software interface was incomprehensible to the older employees.
Ne trebuie la instalarea noului program.
El a aplicat teorii economice pentru a evalua eficiența noului program.
Mulți au criticat caracterul elitist al noului program de burse.
Au petrecut toată după-amiaza butonând pe la opțiunile noului program.
Purtătorul de cuvânt a încercat să explice din nou avantajele noului program.
Ea a fost o susținătoare a noului program de reciclare din cartier.
Eficiența noului program este încă pusă sub semnul întrebării de către profesori.
S-au obținut progrese pentru mediu datorită noului program de reciclare.
Environmental gains have been achieved through the new recycling program.
Performanța sportivului a fost vizibil îmbunătățită datorită noului program de antrenament.
The athlete's performance was clearly boosted thanks to the new training regimen.
Nemulțumirea angajaților a crescut din cauza noului program de lucru.
Dissatisfaction grew among the employees due to the new work schedule.
