Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
would not work properly
În lipsa acestor cookie-uri, site-urile noastre nu ar funcționa în mod corespunzător.
Without these cookies, we would not be able to make our websites work efficiently.
Un exemplu ar fi modulul airbag, fără de care airbag-ul nu ar funcționa în mod corespunzător.
An example would be the air bag module, without which the airbag would not work properly.
A fost clar pentru lumea științifică că fără aceste molecule (vitamine nota), care sunt esențiale pentru metabolismul celular, celulele nu ar funcționa în mod corespunzător și aceasta a fost originea bolii.
It was clear to the scientific world that without these molecules (vitamins note), which are essential for cell metabolism, the cells would not work properly and this was the origin of the disease.
Dialogul efort nu ar funcționa în mod corespunzător atunci când formatul orei conținea puncte, cum ar fi în italiană.
The effort dialog wouldn't function properly when the time format contained dots, like in Italian.
Fără aceste module cookie, Mijloacele noastre digitale nu ar funcționa în mod adecvat și serviciile pe care le-ați solicitat, precum coșurile de cumpărături sau conturile securizate pentru clienți, nu pot fi furnizate.
Without these cookies, our Digital Media would not work properly and services you have asked for, like shopping baskets or secure customer accounts, cannot be provided.
În cazurile în care operațiunea nu ar funcționa în mod normal în Subversion, se efectuează o operație simplă de copiere/ mutare a sistemului de fișiere.
In cases when the operation would not normally work in Subversion, a simple file system copy/move operation is performed.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.