Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
is not zero
Dacă citirea nu este zero, mineralizarea nu a fost completă și analiza trebuie repetată.
If the reading is not zero mineralization was incomplete and analysis must be repeated. 6.
Un raport pentru o componentă specifică este considerat ca fiind zero oricând numărătorul corespunzător este egal cu zero și numitorul corespunzător nu este zero.
A ratio for a specific component shall be considered to be zero whenever the corresponding numerator is equal to zero and the corresponding denominator is not zero.
Dacă presupunem că rădăcina pătrată, este un număr rațional, atunci putem spune, că rădăcina pătrată, este A peste B unde A și B, sunt numere întregi, și B nu este zero.
If we assume that the square root of two is a rational number, then we can say that the square root of two is A over B where A and B are whole numbers and B is not zero.
Cum putem identifica nuluri (amintiți nul nu este zero sau"""")?
How do we identify nulls (remember null is not zero or"""")?
Se impune precizarea că scutirile de taxe vamale sunt acordate societăților care beneficiază de sistem în temeiul Legii federale nr. 1 din 1979, iar nivelul normal al taxelor vamale pentru materiile prime nu este zero.
It is pertinent to note that customs duty exemptions are granted to companies availing of the scheme under Federal Law No 1 of 1979 and the normal customs duty rate for the raw materials is not zero.
Implicit Nmap renunta la astfel de operatii daca getuid() nu este zero.
By default Nmap quits if such operations are requested but geteuid is not zero.
E o probabilitate minusculă, dar nu este zero.
It's still a miniscule probability, but it's not zero.
Când toți termenii seriei sunt definiți iar raza de convergență nu este zero, atunci seria definește o funcție analitică.
When all the terms of the series are defined and it has a non-zero radius of convergence, then the series defines an analytic function.
Dacă valoarea dintr-una dintre aceste celule se modifică într-o valoare care nu este zero, formatul valorii va fi similar cu formatul general pentru numere.
If the value in one of these cells changes to a nonzero value, the format of the value will be similar to the general number format.
contabilitatea de acoperire împotriva riscurilor să fie aplicată în mod normal pentru astfel de poziții nete atunci când poziția netă nu este zero și este acoperită cu instrumente de acoperire eligibile; și
hedge accounting is normally applied to such net positions when the net position is not nil and it is hedged with eligible hedging instruments; and
întrucât o rată cu șase cifre semnificative înseamnă o rată compusă din șase cifre de la stânga la dreapta, începând de la prima cifră care nu este zero,
whereas a rate with six significant figures means a rate which, counted from the left and starting by the first non-zero figure, has six figures,
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
