Dacă nu includeți acest parametru, se returnează toate zonele de servicii.
If you do not include this parameter, all service areas are returned.
Vă rugăm să nu includeți oricare dintre următoarele elemente din titlu sau eseu
Please do not include any of the following items in your headline or essay
Când este bifată această setare, veți vedea un avertisment dacă menționați o atașare într-un mesaj, dar nu includeți una.
When this setting is checked, you'll see a warning if you mention an attachment in a message but don't include one.
Dacă nu includeţi această etichetă în cod (vă vom arăta mai jos unde să o includeţi), browserul dvs. va încerca să încarce destinaţia chiar în cadrul formatului de anunţ.
If you don't include this tag in your code (and we'll show you where to include it below) your browser will try to load your destination within the ad format itself.
Un mic sfat: nu includeți browserul în acest moment.
A little tip: do not include the browser at this time.
nu includeţi capturi de ecran în interfaţa pentru utilizator a produsului dvs.
do not include screen shots in your product user interface
Din acest motiv, când importați dintr-un tabel faptic, nu includeți cheia sa primară.
For this reason, when importing from a fact table, do not include its primary key.
Deoarece comunicarea prin e-mail nu este tot timpul sigura, va rugam sa nu includeti informatii sensibile in e-mail-urile pe care ni le transmiteti.
Because email communications are not always secure, please do not include sensitive information in your emails to us.
Deoarece comunicările prin e-mail nu sunt întotdeauna sigure, vă rugăm să nu includeți informații despre cardul de credit sau alte date sensibile în e-mailurile pe care ni le trimiteți.
Because email communications are not always secure, please do not include credit card or other sensitive information in your emails to us.
Aceste informații vor fi publice; prin urmare, vă rugăm să nu includeți nicio informație care ar trebui să rămână confidențială.
This information will be made public so please do not include any information that should be kept confidential.
De asemenea, nu includeți dispozitive electrice de încălzire (încălzitor de ulei etc.)
Also, do not include electrical heating devices (oil heater, etc.)
Vă rugăm să nu includeți informații despre contul personal sau financiar atunci când ne contactați prin e-mail.
Please do not include personal or financial account information when contacting us by e-mail.
Vă rugăm să țineți minte că nu este mereu sigură comunicarea online; așa că nu includeți informații sensibile în solicitarea trimisă nouă.
Please note that online communications are not always secure; so please do not include sensitive information in your inquiry to us.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.