Și nu o putem lua de la sine că toată lumea se opune destul de mult incendiere?
And we can't take it for granted that everyone pretty much opposes arson?
Nu putem să săpăm un mormânt aici, și nu o putem lua înapoi în albie.
We can't dig a grave here, the ground's rock-hard, and we can't take her back to the riverbed.
Cu 127 zile rămase să plece, aceasta este o șansă pe care nu o putem lua.
With 127 days left to go, that's a chance we can't take.
Sam nu o putem lua.
Sam we can't take her.
Nu o putem lua cu noi, nu acolo jos.
We can't take her with us, not down there.
Nu o putem lua pe scurtătura sau sa nu respectam protocolul de acțiune.
We can't take shortcuts or break protocol.
Nu o putem lua cu noi.
We can't take her with us.
Nu o putem lua pe urme.
We can't take the trails.
Nu o putem lua pe aici.
We can't take this route and make it to the lift.
Nu o putem lua cu noi?
We can't take her with us, can we?
Nu o putem lua cu noi?
We can't take her with us.
Nu o putem lua, frate Al.
We can't take it, brother Al.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.