Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
I can't tell
Copii, nu vă pot exprima cât de oribil este să fii celibatar la a doua nuntă a propriei mame.
Kids, I can't overstate how horrible it is to be the single guy at your own mother's second wedding.
Nu vă pot exprima cât de mult înseamnă asta pentru mine.
I can't express to you how much this means to me.
Nu vă pot exprima cât de liniștitoare a fost
I can't tell you how reassured I was
Nu va pot exprima in cuvinte cat de mult va multumesc!
I can not express in words how much I thanks for all of this!
Nu vă pot exprima ce privilegiu este
I can't tell you what a privilege it is
"Nu vă pot exprima în cuvinte ce înseamnă acest cadou pentru mine", a declarat Petru, plin de recunoştinţă, când a văzut căruciorul care-l va ajuta să-şi schimbe viaţa.
"Words cannot express what this present means to me", said Petru, full of gratitude when he saw the wheelchair, which will change his life.
Nu vă pot exprima cât de liniştitoare a fost chiar ultima frază în acea glorioasă prezentare de Dean Kamen acum câteva zile.
I can't tell you how reassured I was by the very last sentence in that glorious presentation by Dean Kamen a few days ago.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.