Prioritatea este să se ajungă la un număr total mai exact al persoanelor care sunt grav rănite în accidente rutiere, precum și la o mai bună înțelegere a vătămărilor specifice.
The priority is to arrive at a more accurate total number of people who are seriously injured in road accidents, as well as a better understanding of the specific injuries.
Este dificil, cu toate acestea, pentru țările membre să se angajeze într-o proporție definită pentru un număr total nedefinit de migranți.
It's difficult, however, for member countries to commit to letting in a defined proportion of an undefined total number of migrants.
În prezent are un număr total de 5 (2016) angajați.
It currently has a total number of 9 (2017) employees.
Ne bazăm pe înalta eficiență a programului de crioconservare a laboratorului nostru, care ne permite să colectăm ovule din cicluri succesive, pentru a obține un număr total de embrioni care va fi suficient, înainte de a proceda la selectarea embrionilor pentru transfer.
We rely on the significant effectiveness of our lab's cryopreservation program, which permits oocyte collection from successive cycles, thus creating a satisfactory total number of embryos before proceeding to embryo selection and embryo transfer.
Un număr total de 1730 de adolescenţi au fost incluşi.
A total number of 1730 adolescents were included.
vizează înscrierea unui număr total ușor de gestionat de proiecte de interes comun pe lista Uniunii.
aim for a manageable total number of projects of common interest on the Union list.
Franta are doar o treime mai multe companii exportatoare fata de Germania, dintr-un numar total similar de firme.
France has only one third as many exporting companies as Germany, out of a roughly similar total number of firms.
Dacă nu doriți ca persoanele să răsfoiască prin paginile publicărilor mai vechi din această parte web, faceți clic pe Limitare număr total de elemente returnate.
If you don't want people to browse through pages of older posts from within this Web Part, click Limit the total number of items returned.
acesta ține seama de avizul Comisiei, care vizează asigurarea unui număr total ușor de gestionat de proiecte de interes comun.
it shall take into account advice from the Commission that is aimed at having a manageable total number of projects of common interest.
Pentru a vedea mai multe detalii despre fiecare număr total, faceți clic pe Afișare raport.
To see more details about each total number, click Show Report.
numar total de tranzactii realizate prin Online Banking de persoanele juridice (3,9 milioane)
Total number of Online Banking transactions performed by corporate clients (3.9 billion)
Guvernatorul din Çanakkale a raportat un număr total de 278 de răniți.
The Governor of Çanakkale reported a total number of 324 injuries.
Un număr total, astfel cum a fost raportat în conformitate cu Directiva 92/91/CEE.
A total number as reported pursuant to 92/91/EEC.