Vrem să vă informăm că, de fiecare dată când utilizați Serviciul nostru, în cazul unei erori de aplicație, colectăm date și informații (prin intermediul unor terțe părți) de pe telefonul dvs., numit Log Data.
We want to inform you that whenever you visit our Service, we collect information that your browser sends to us that is called Log Data.
Operatorul ia masuri ca orice accesare a bazei de date cu caracter personal sa fie inregistrata intr-un fisier de acces (numit log la prelucrarile automate) sau intr-un registru pentru prelucrarile manuale de date cu caracter personal, stabilit de operator.
The operator takes steps to ensure that any access to the personal database is recorded in an access file (called log on automated processing) or in a manual for manual processing of personal data set by the operator.
Autres résultats
Aceste informaţii sunt stocate temporar într-un aşa-numit Log-File în următoarele scopuri: asigurarea unei conexiuni optime,
The mentioned data will be processed by us for the following purposes: Ensuring a smooth connection of the website,
browser-ul utilizat de dumneavoastră şi, după caz, sistemul de operare al aparatului dumneavoastră conectat la internet precum şi numele furnizorului de reţea către server-ul paginii noastre web și se stochează temporar într-un așa-numit Log-File în următoarele scopuri: asigurarea unei conexiuni optime,
the browser used and the operating system of the computer you are using with Internet access, as well as the access provider to our website's server; this information will temporarily be stored on a log file for the following reasons: to guarantee a correct connection,
browser-ul utilizat de dumneavoastră și, după caz, sistemul de operare al dispozitivului dumneavoastră conectat la internet, precum și numele furnizorului de rețea. Aceste informații sunt stocate temporar într-un așa-numit Log-File în următoarele scopuri
We will also send details of the browser you are using and possibly the operating system of your web-enabled computer as well as the name of your access provider, where they are temporarily stored in a so-called log file for the following purposes
Aceste informații sunt stocate temporar într-un așa-numit fișier log (jurnal).
This information is temporarily stored in a so-called log file.
Fiecare sanctiune va fi contorizata in tabul din Admin Panel numit Staff Log.
Each sanction will be accounted for in the newly created tab from Admin Panel called Staff Log.
Fişierul log obţinut, numit fişier log comparativ, va afişa numai diferenţele dintre cele două fişiere log.
The resulting, so called comparative log will display only differences between those two logs.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.