Sistemul special de etanșare cu nut și feder asigură o compresiune optimă a garniturii.
The special sealing system with tongue and groove provides secure, optimum seal compression.
Și să continue să opereze pe un "nut si feder", descris în paragraful precedent.
And continue to operate on a "tongue and groove" described in the previous paragraph.
În mod cert nu avem nevoie de un nut.
We definitely do not need a nug.
Nu avem nevoie nici de tun nici de nut.
We don't need a gun or a nug.
Păi, un nut este un...
We definitely do not need a nug.
Ce este un nut, domnule?
What's a nug, sir?
Nu vă băgati nasul în asta! - Nu avem nevoie nici de tun nici de nut.
Keep your snoots out of this! - We don't need a gun or a nug.
Au pregătit toate mâncărurile mele preferate... chadre kab fiert, sufleu terra nut...
They prepared all my favorites - steamed chadre kab, terra nut soufflé...
Poate să nu intre în bucluc măcar o zi, nut
He can stay out of trouble at least for a day?
și e un sentiment minunat acela de a deveni lup, nut
And it feels good to be a wolf, doesn't it?
Pilotul, trebuie sa fi raportat ca ne-a văzut, nut
So the pilot, he would have reported he saw us, right?
Spune-mi dacă recunoști pe cineva, dar nut e grăbi.
Just tell me if you recognize any of them, but take your time.
Kitty, matusa nut e aud foarte bine.
Kitty, aunty cannot hear well.