Odată ce l-am numit sclavie, acum o numim încarcerare în masă.
Once we called it slavery, now we call it mass incarceration.
Deci în brutărie o numim cântărire - cântărirea ingredientelor.
So in baking we call it scaling - weighing out the ingredients.
Asadar sa o numim spirala mortii negativismului.
Ai fost ca un tanc, să o numim un joc.
Noi o numim", țara pe care ne-a trimis un demon".
We call it "the land that sent us a demon".
Dar preferăm să o numim, țintă pentru antrenament.
Or in the language of my people, we call it target practice.
Noi o numim un atac spectral - activitatea de vrăjitoare.
We call it a spectral attack the work of witches.
Bine. Să o numim o noapte acolo, echipa.
Okay. Let's call it a night there, team.
Poți hack? - Noi o numim recuperare de date medico-legale.
You can hack? -We call it forensic data recovery.
Sau, așa cum o numim în profesia de avocat, pro bono.
Or, as we call it in the legal profession, pro Bono.
Avem un client, sa o numim o preocupare europeana de fabricație.
We have a client, let's call it a European manufacturing concern.
Noi o numim Stark special, la specificațiile sale exacte la comandă.
We call it the Stark special, custom-designed to his exact specifications.
Noi o numim Argo din cauza culorii sale argintii.
We call it Argo on account of its silver color.