Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
obedient
Traduction de "obedient" en anglais
Loial și obedient, diferit de majoritatea.
Loyal and obedient, unlike most human beings.
Esti atât de obedient la atingeri.
You make it so obedient to your touch.
Oricum, vei fi înlocuită de cineva mai obedient.
Anyway, you will be replaced by someone more docile.
Nu, nu "obedient".
No, not "docile".
Credeam că vei fi obedient.
I thought that you would be compliant.
Pregătirea ta de companioană, sau cum ar spune unii... Abilitatea de a face un bărbat încurcat și/sau obedient chestie de care am avut parte destul pe ziua de azi.
Your companion training, or some might say... uncanny ability to make a man sweaty and/or compliant... which I've had enough of today.
Aspectul efectiv al câinelui, cuplat cu un caracter obedient și ușor de făcut, îl face favorit universal.
The effective appearance of the dog, coupled with an obedient and easy-going character, makes him a universal favorite.
Vor folosi orice ca să te facă obedient, docil, servil, dar nu-i poți lăsa.
They'll use every tactic they have to make you obedient, docile, subservient, but you can't let them.
In felul acesta, in loc de un sclav total obedient, dar incapabil de a presta o munca mai eficienta, a aparut acest executant modern de ordine, care isi negociaza libertatea.
Thus, instead of having a completely obedient slave, but incapable of performing more efficient jobs, there come out this modern order taker that negotiates its freedom.
Chemăm societatea civilă să reacționeze împotriva unui sistem închistat, corupt, birocratic și obedient și sperăm ca demersului nostru să se alăture cât mai mulți nemulțumiți, pentru că doar prin critică se poate naște ceva mai bun.
We are asking the civil society to react against a system that is closed, isolated, corrupted, bureaucratic and obedient, and we are hoping that more and more unsatisfied persons will join our action, because only criticism may help improving things.
Haideți să privim în viitor pentru un moment: în mod ideal, cățelușul dumneavoastră va deveni un adult obedient și lipsit de stres.
Let's look to the future for a moment; ideally, you'll want your puppy to grow into an obedient and stress-free adult dog.
Pai, sunt de încredere, loial, de ajutor prietenos, curtenitor, blând, obedient grijuliu, cumpătat brav, curat și reverențios și am putea face focul fara sa frecam doua bete.
Why, I'm... trustworthy, loyal, helpful, friendly, courteous, kind, obedient, cheerful, thrifty, brave, clean, and reverent, and we could start a fire without rubbing two sticks together.
O femeie poate să spună că vrea ca un bărbat să fie obedient și drăguț, dar chiar își dorește acest lucru cu adevărat?
A woman may say that she wants a man to be obedient and nice, but does she really want that?
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Expressions en anglais avec traductions contenant obedient
servitorul dumneavoastră obedient n.
one's obedient servant
"I remain, sir, your obedient servant."
obedient orbește adj.
goose-stepping
"The goose-stepping followers never questioned their leader's decisions."
urmăritor obedient n.
myrmidon
"The dictator's myrmidons enforced his oppressive rules without hesitation."
Synonymes et analogies de "obedient" en roumain
Suggestions qui contiennent obedient
Résultats: 85. Exacts: 85. Temps écoulé: 36 ms.
